
- Personel Alımı: Bu buton, yeni personel alımında kullanılır. Her hafta yalnızca sınırlı sayıda başvuru kabul edebilirsiniz; ancak, altın harcayarak ek başvurular açma imkânınız vardır. Yeni başvurular için gereken altın miktarı, bu seçeneği her kullandığınızda artar. Her hafta yeni başvurular meydana gelir.
- Depo Genel Görünümü: Bu buton, tavernanızda mevcut olan tüm ürün ve malzemeleri gösterir.
- Dünya Haritası: Bu harita, yiyecek, içecek ve diğer ürünleri dükkanlardan satın alabileceğiniz konumları belirtir.
- Meyhane Menüsü: Bu menü, müşterilere sunduğunuz yiyecek ve içecekleri listeler.
- Takvim: Bu, haftanın gününü ve meyhanenizi ne kadar süreyle işlettiğinizi sergiler. Takvime tıklayarak Etkinlik Günlüğü’ne ulaşabilir ve teslimatlar, özel etkinlikler gibi önemli olayları görüntüleyebilirsiniz.
- Etkinlik Takipçisi: Bu izleme aracı, önemli etkinliklerin ne zaman gerçekleşeceğini gösterir. Bu etkinlikler arasında meyhanenizin açılışı ya da kapanışı, bekleyen ödemeler, gelen teslimatlar, satıcının gelişi (varsa), yeni personel başvuruları ve Masal Kitapları gibi özel olaylar bulunur.
- Zaman Kontrolleri: Bu butonlar, oyununuzu duraklatmanıza veya hızlandırmanıza imkan tanır.
- Saat: Bu, oyundaki mevcut zamanı belirtir.
- Meyhane Adı: Ekranın üst orta kısmında gözüken tabelada meyhanenizin adı mevcuttur. Tabelaya sağ tıklayarak isterseniz meyhanenizin adını değiştirebilir veya geçici olarak kapatabilirsiniz. Meyhaneniz kapalıyken çalışanlarınıza maaş ödemeyi unutmayın.
- Meyhane Puanı: Meyhanenizin toplam puanı, adının altında bulunan yıldızlarla gösterilir. Daha yüksek puan almak, o senaryoda yeni öğelerin kilidini açar ve daha kaliteli müşteri çekilmesini sağlar. Çoğu senaryoda ulaşılabilecek yıldız sayısında bir sınır bulunmaktadır.
- Meyhane Gelişimi Afişleri: Meyhane Puanı’nın yanındaki bayraklar, yiyecek, içecek, konaklama, hizmetler gibi her bir hizmetinizin seviyesini göstermek için kullanılabilir. Bayrakların üzerine gelerek her sektörün yıldız puanını arttırma yollarını inceleyebilirsiniz.
- Altın: Bu, mevcut para durumunuzu gösterir. Eğer miktar eksiye düşerse, iflastan önce eski bir kayıt yüklemek zorunda kalmamak için bir günden az zamanınız kalır.
- Müşteri Tatmini: Bu, tavernanızı ziyaret eden müşterilerin memnuniyet düzeyini gösterir. Müşteri tatmininin dağılımını görmek için üzerine tıklayabilir, bu sayede tavernanızın belirli alanlarındaki sorunları tespit edebilirsiniz.
- Müşteri Çekme Panosu: Bu panonun kilidi açıldıktan sonra, yakın zamanda kaç müşterinin gelmesi bekleniyor, bu konuda bir tahmin verir. Ayrıca, ekstra para kazanmak için müşteri gruplarını davet etmede de kullanılabilir.
- Atmosfer Katmanları: Bu araç, tavernanızın yangın güvenliği, temizlik, dekorasyon gibi yönlerden durumunu incelemenizi sağlar.
- Bildirimler ve Hedefler: Mevcut hedefleriniz her zaman ekranın sağ üst köşesinde görüntülenir. Önemli bir durum meydana gelirse (örneğin yangın ya da Hikaye Kitabı), sizi bilgilendirmek için burada bir bildirim açılır.
- Uyarılar: Meyhanenizle ilgili dikkate değer durum mesajları (örneğin, azalan stoklar ya da haşere istilasından kaynaklı) burada görünmektedir. Ayrıca, üzerinde çalıştığınız özel durumları betimleyen senaryo özellikleri de burada görülmektedir.
- Yan Bildirimler: Bu butona tıkladığınızda, Bildirimler penceresi daralır.
- Duraklatma Menüsü: Bu buton, oyununuzu kaydedip tavernadan ayrılabileceğiniz duraklatma menüsünü açar.
- Geri Bildirim Gönder: Bu butona bastığınızda, geliştiricilere geri bildirimde bulunmanıza olanak tanıyan bir özellik devreye girer.
- İnşa Et: Bu buton, tavernanıza yeni mobilyalar ve dekorasyonlar eklemenizi sağlar.
- Tasarım: Bu buton, kendi dekorasyonlarınızı oluşturmanızı sağlayan Tasarım özelliğini açar.
- Klonlama Aracı: Bu buton, tavernanızda bulunan eşyaları ve süslemeleri kopyalayıp yapıştırmanıza imkan tanır. (Üzgünüm, odaların tamamını kopyalama işlemi gerçekleştiremezsiniz.)
- Yıkım: Bu buton, Yıkım Moduna geçmenizi ve eşyaları ve süslemeleri ortadan kaldırmanızı sağlar.
- Oda Oluştur: Bu buton, zemin seçeneklerini belirleyerek, iç duvarlar ekleyerek ve kapılar ilave ederek tavernada odalar yaratmanıza olanak sağlar.

Meyhaneci Nasıl Oynanır?
Bu bölümde, Tavern Keeper oyununu oynama hakkında temel bilgiler sunacağız. Meyhane yönetimiyle ilgili daha kapsamlı bilgiler için diğer kılavuzlarımıza göz atmayı tercih edebilirsiniz; örneğin, Bina Rehberimizde meyhanenizin düzenlenmesi veya Çalışanlar Rehberimizde personel yönetimi hakkında bilgi bulabilirsiniz.
Senaryolar vs. Serbest Oyun
Tavern Keeper’ı deneyimlemenin iki farklı yolu mevcuttur: Senaryolar ile Serbest Oyun. Senaryolar, özel görevleri içeren ve alışılmadık mekanikler veya koşullar denemenizi sağlayan önceden tasarlanmış seviyelerdir. Serbest Oyun ise kendi tavernanızı dilediğiniz biçimde inşa etmenize ve oyunun keyfini çıkarmanıza imkan tanır.
Her iki seçenek de zevkli olsa da, haritada yeni alanların erişimini sağlamak, yeni tavernalar açmak ve tavernalarınıza taze mobilyalar ve özellikler eklemek için senaryoları tamamlamanız gerekecektir. (Bu konu hakkında daha fazla detay, aşağıdaki “Hesap Gelişimi” kısmında yer almaktadır.)
Basit Bir Meyhane Açmak
Çoğu durumda, birkaç yüz altın ile fazla bir şey olmadan yeni bir meyhane kuracaksınız. Meyhanenizi açma hakkındaki talimatları açıklayan bir görev otomatik olarak önünüze çıkacaktır. Genelde, 1 çalışan, müşterilerin oturabileceği bir masa ve sandalyeler, içecek servisi için bir musluk ve servise sunulacak biraz içkiye ihtiyaç duyarsınız.
Meyhanenizi Büyütmek
Senaryoları oynamaya devam ettikçe, meyhaneniz giderek daha tanınır hale gelecek ve her gün ufak bir kazanç sağlayacaksınız. Nihayetinde, tek bir garsonun yeterli gelmediği ve ek çalışanlara ihtiyaç duyduğunuz bir aşamaya geleceksiniz.
Bunun yaninda, meyhanenizin yıldız puanını da artırma şansınız var. Bu durum, müşteri niteliğinizi yükseltir ve yeni hizmetlerin (yemek servisi ve gece konaklaması gibi) erişimini açar; ancak, müşteriler bu hizmetleri talep edecektir. Yükseltmelere para harcamak istemiyorsanız, henüz aldığınız yıldızları tasarruf etmek için toplamaktan kaçının.
Müşterileri ve Çalışanları Mutlu Tutmak
Meyhanenizin başarılı olmasının önemli bir yönü, hem müşterilerinizi hem de çalışanlarınızı memnun tutmaktır. Müşteriler ihtiyaçları karşılandığında mutlu olurlar; belirli müşterilerin ihtiyaçlarını öğrenmek için onları tıklayarak ve karakter sayfalarını inceleyerek keşfedebilirsiniz.
Çalışanlar söz konusu olduğunda, aşırı yorgun olmaktan hoşlanmazlar ve tüm “Beklentilerinin” (işe alım esnasında ve karakter belgelerinde belirtilen) yerine getirilmesini isterler. Bu ikisini de sağlarsanız, personel sorunlarıyla karşılaşmazsınız.
Rastgele Olaylar ve Hikaye Kitapları
Normal oyun tarzı için sıkılmışsanız, Tavern Keeper size oldukça keyifli zaman geçirme fırsatları sunmaktadır. Zaman zaman, tavernanıza biraz karmaşa getirebilecek bir Hikaye Kitabı ortaya çıkabilir. Ayrıca, standart oynanış tarzını değiştiren, rastgele meydana gelen yangınlar veya kavgalar gibi “Kaos Olayları” ile de karşılaşabilirsiniz.
Hedefleri Tamamlama
Genel olarak, her daim tamamlamanız gereken bir hedefine ulaşmalısınız. Senaryolar içerisinde, hedefleri başarılı bir şekilde tamamlamak, senaryonun sona ermesini ve ardından bir sonraki senaryonun açılmasını sağlamaktadır. Serbest Oyun modunda ise hedefler, yalnızca tavernanızı yükseltmeniz için bir çerçeve sunmak amacıyla bulunmaktadır.
Maksimuma Ulaşmak
Çoğu senaryoda, meyhanenizde kazanabileceğiniz en yüksek yıldız sayısı sınırlıdır; bu durum belirli bir tavernadaki özellikleri kısıtlar. Bu durum, özellikle mekaniklerin daha kısıtlayıcı olduğu senaryolar için geçerlidir.
Yıldız sayınızı en üst düzeye çıkardığınızda ve tüm hedeflerinizi tamamlama aşamasına geldiğinizde, o tavernada yapılacak fazla bir şey kalmaz; bir sonraki tavernaya geçebilirsiniz. Ayrıca Halflington’daki Hasat Festivali’nde bir yarışmayı kazanmayı denemek gibi “meydan okumaları” da deneyebilirsiniz; bu meydan okumalar genellikle özel veya alışılmadık stratejiler gerektirir.
Hesap Gelişimi
Diğer pek çok simülasyon ve yönetim oyununun farklı olarak, Tavern Keeper’da genel bir ilerleme sistemi mevcuttur. Yeni bir oda tipi, işlevsel bir mobilya parçası ya da yeni bir dekor açtığınızda, bu özellik tüm senaryolarda ve serbest oyun modunda, daha önceki senaryolar dahil olmak üzere, devreye girer.
Ancak, daha üst düzey odaları ve mobilyaları açabilmeniz için bir senaryoda belirlenen asgari yıldız kriterlerini sağlamanız gerekecektir.
Tavern Keeper çok oyunculu bir oyun mu?
Hayır. Tavern Keeper, yalnızca tek oyunculu bir deneyim sunmaktadır.
Meyhanecinin kayıt dosyası nerede bulunuyor?
Diğer birçok oyunun aksine, Tavern Keeper varsayılan ayarlarla dosyalarını yalnızca Steam Cloud’da saklıyor gibi görünmektedir. Tavern Keeper’a ait Steam Cloud verilerinizi aşağıdaki bağlantıdan görüntüleyebilir ve düzenleyebilirsiniz:
https://store.steampowered.com/account/remotestorageapp/?appid=436780

Meyhane İşletmecisi Rehberi | Yeni İşletme Sahibi İçin Adım Adım Kılavuz
Artık temel mekanikleri kavradığınıza göre, Meyhane işletmecisi rehberimizin adım adım çözüm kısmına geçmenin zamanı geldi! Bu bölümde, “Yeni Sahib” adındaki Riverbottom senaryosunu başarıyla tamamlamanıza yardımcı olacağız. Nasıl yapacağınızı öğrenmek için okumaya devam edin!
Temel Bilgiler
Oyun, terkedilmiş, harabe bir taverna ve birkaç yüz altınla başlar. Yeni tavernalar için olduğu gibi, “Temel Bilgiler” görevini üstleneceksiniz ve bu görevde aşağıdakiler listeleniyor:
- Bir bira odası inşa edin.
- Bira odasına bir musluk kurun.
- Bir bar (veya masa) oluşturun.
- Bir çalışan istihdam edin.
- İçecek temin edin.
- Stokta birkaç içecek bulundurun.
- Musluğa bir içecek atayın.
- Meyhane açık
Bu, meyhanenizin faaliyete geçmesi için gereken minimum unsurlardır. Tüccardan bir veya iki adet 1 yıldızlı içki (ya da ona yakın başka bir içki) satın alın.

Çok büyük bir bira tesisi inşa etme çabasına girmeyin; her şey için yeterli alanı olan küçük bir mekan işinizi görecektir. Ayrıca içeceklerinizi depolamak adına ufak bir alan da gerekecek. Kontrol listesi tamamlandıktan sonra, meyhanenizi açın, bir isim verin ve işe başlayın.
İlk gün sona erdiğinde, tek çalışanınız “yerde” uyuyakalacak. Yani, ayakta kalacak. Onun için bir personel odası yapmamız gerekecek, ancak öncelikle ikinci günün başındaki yeni bir zorluğun üstesinden gelmemiz lazım.
Masumiyet Kanıtlanana Kadar Loncası
Dorothy Chaddius, Meyhaneciler Loncası’nın bir temsilcisi. Bu bir “Hikaye Kitabı” etkinliğidir; yani, üzerindeki kitabı taşıyan NPC veya nesneye tıklamanız gerekecektir. Dorothy Chaddius’a tıkladığınızda, size Meyhaneciler Loncası’na katılmanın gerekli olduğunu bildirecek.
İlerlemek için bu loncaya üye olmalısınız, bu nedenle Dorothy ile iyi bir ilişki kurun ve devam edin. (Alternatif olarak, sürekli reddedebilirsiniz ve bu durumda oyun kapanacak, size bir başarı ödülü verecektir.)
Burada ayrıca, Tavern Keeper dünyasını keşfederken size rehberlik edecek “meyhane unsuru” olan Hops ile tanışıyorsunuz. Gayet dost canlısı bir karakter.
Bu işlem başarıyla tamamlandığında, bir sonraki hedefinize geçeceksiniz.
1 yıldızlık bir puana ulaşın
Bir sonraki hedefiniz, meyhanenizin derecesini 1 yıldıza yükseltmektir. Hedefler şunlardır:
(İsteğe bağlı) Meyhane değerlendirme ipucu metnini gözden geçirin
(İsteğe bağlı) İçecek bayrağı ipucu metnini gözden geçirin
Meyhanenizin 1 yıldızlık puanına ulaşmasını sağlayın.
Ancak, yakında göreceğiniz gibi, bu sadece resmin bir parçasıdır. Meyhanenizin adının altındaki yıldızları fareyle üzerine geldiğinizde, 0,5 yıldız puanı elde etmek için yerine getirmeniz gereken gereksinimleri göreceksiniz:
Ortalama müşteri memnuniyeti %65.
8 müşteri ziyareti.
İçecekler kategorisi 0,5 yıldız ile değerlendirildi.
Hizmetler kategorisi 0,5 yıldız olarak sınıflandırıldı.
Bu, genel tavern puanınızı artırmak için İçecekler ve Hizmetler kategorilerinin kontrol listelerini tamamlamanız gerektiği anlamına gelir; çünkü bu kategorilerin puanlarını yükseltmek, genel tavern puanınızı artırmanın alt hedefleridir.
İçecekler kategorisine yakında geçeceğiz ama öncelikle Hizmetler ile uğraşalım. Unutmayın ki, bir Tuvalet/Dış Mekan Tuvaleti ya da bir Duyuru Panosu edinmeniz gerekiyor. Müşterilerinizin ihtiyaçlarını gidermek ve onları daha uzun süre meyhanenizde tutmak amacıyla, mekânınızın arka kısmında bir Dış Mekan Tuvaleti inşa edin.
Ardından ikinci bir musluk kurun. Haritayı açmak için M tuşuna basarak, 1 fıçı Cleaver’s Surprise ile stoklarınızı yenileyin ve menünüzde 2 içecek bulsun diye 1 fıçı Just Drink it siparişi verin. Yedek fıçılar için depoda yeterli paletiniz olduğuna dikkat edin ve tüm içecekleri iki musluktan birine atayın.
İçecekler kategorinizi 1 yıldıza yükseltmek için diğer hedeflerimizi tamamladığınızdan emin olun. Meyhane alanınızı genişletmeniz gerekebilir.
Bu işlemi tamamladığınızda, en kısa sürede bir dart tahtası kurun. Bu, müşterilerinize hoş bir etkinlik sunmakla kalmayacak; aynı zamanda dart tahtası kullanımından ücret alabilir ve bu sayede gelirlerinizi artırabilirsiniz.
Her şeyi doğru yaparsanız, “Yıldız Kazanıldı” ifadesi ekranda belirecektir. Meyhaneniz için ilk tam yıldızı kazanmak üzere üzerine tıklayın. Ardından bazı yeni ürünlerin kilidini açacaksınız:
- Tuvalet
- Lavabo
- Yemek Penceresi
- Izgara
- Bunlara daha sonra geri döneceğiz. Öncelikle biraz büyüme sağlamamız gerekiyor.
Meyhanenizi Genişletmek
Dorothy’den gelen mektubu okuduktan sonra “Yemek Sunma: Malzeme Siparişi” adlı bir sonraki görevinizi alacaksınız. Öncelikle hemen alışveriş yapmak isteyebilirsiniz, fakat şu an için bunu yapmamalısınız. Öncelikle, tavernanızı büyütmeye odaklanmalısınız, bu yüzden yaklaşık 250 altın birikim sağlamalısınız.
Öncelikle, henüz bir Personel Odanız bulunmuyor. Personeliniz aslında tavernada ikamet ediyor, bu yüzden onlara temel konaklama imkanları sağlamanız gerekli. Bunlar arasında bir yatak (uyumak için), bir dolap (uzmanlık alanında çalışan personelin üniformalarını saklayacakları) ve bir Çalışma Programı (çalışma sıralarını düzenlemek için) yer alıyor.
İki gün boyunca 250 altın biriktirmek gerekebilir, ancak bunu yapmalısınız. İçkileriniz tükenirse, haritadan yahut bir tüccardan daha fazla sipariş verin. Hazır olduğunuzda, tavernanıza bir Personel Odası eklemeniz gerekecek. Ayrıca, içeriye daha az pislik girmesi için üç kapıya da Karşılama Paspasları eklemeyi düşüneceksiniz.

Personel alanını büyütmek için yeterli alan bırakmayı unutmayın; çok yakında daha fazlasını işe alacak ve ek yataklar için alana gereksiniminiz olacaktır. Çalışanlarınızın rahatça hareket edebilmesi adına kapılar eklemeyi de ihmal etmeyin!
Bir noktada isminin Cuthbert olduğu bir iskeletle karşılaşma ihtimaliniz var. Onunla etkileşime girmeden önce oyunu kaydetmeyi ve Hikaye Kitabı seçeneklerini gözden geçirmeyi unutmayın; eğer onu teşvik ederseniz, ilerleyen dönemlerde onu bir çalışan olarak kazandırabilirsiniz.
Bu işlemi tamamladıktan sonra, yaklaşık 300 altın daha elde edene kadar faaliyetlerinizi normal şekilde sürdürün.
Yemek Servisi: Malzemeleri sipariş etme
250 altın topladığınızda haritanızı açın. Stillwater Pazarı’na tıklayıp 1 kutu Bataklık Sıçanı sipariş edin. Siparişinizin tavernanıza ulaşmasının neredeyse 3 saat alacağını unutmayın. Depoda saklanabilmesi için boş bir palet bulundurmayı unutmayın!
Bataklık Sıçanlarını sipariş ettikten sonrasında, mutfağınızı kurmak için zaman gelmiştir. Dorothy’den bir ültimatom alacaksınız; bu sefer, büyümenize yardımcı olabil olacak bir miktar altın içerecek. Depo yakınında bir kapıya, bir ızgaraya ve birahanenin yanındaki duvarda bir Yemek Penceresi (garsonlar için yemek dağıtmak amacıyla) gerekli olacaktır.

Bu adım tamamlandıktan sonra, aşçılık becerileri iyi olan yeni bir personel alın. Bu yeni çalışan için personel odasında ikinci bir yatak eklemeyi unutmayın.
Son evrede, çalışanların uzmanlaşmasını sağlama zamanıdır. Yeni çalışanınızı, meyhanenizin hizmette olduğu saatlerde Şef pozisyonunda çalışacak şekilde ayarlayın. Ardından, “Genelist” görevindeki Şef rolünü kaldırın ve ilk çalışanın takvimini ayarlayarak Şef olarak görev yapmasını engelleyin.
Artık mutfak ve aşçımız mevcut olduğuna göre, bunları etkin bir şekilde kullanma zamanı gelmiştir.
Fonksiyonel bir mutfak
Bir sonraki hedefiniz uzun bir görev listesi içeriyor, ancak bunlardan çoğunu zaten gerçekleştirdik:
- Bir mutfağın inşasını tamamlayın.
- Bir pişirme istasyonu oluşturun.
- Bir yiyecek penceresi inşa edin.
- Bir masa ayarlayın.
- Malzemeleri teslimat için sipariş edin.
- Stokta malzeme bulundurun.
- Bir yemek tasarımı yapın.
- Sipariş üzerine yemeklerin hazır olmasını sağlayın.
- Geriye kalan tek şey, yemeği tasarlamaktır. Izgaraya tıklayıp “Yemek Oluştur” seçeneğini seçin. “Şiş” seçeneğini belirleyin, Bataklık Sıçanı’nı ekleyin ve yemeği kaydetmek için “Oluştur” butonuna tıklayın.
Ayrıca, Dorothy tarafından sağlanan fonların bir kısmını kullanarak meyhanenizi biraz genişletmek için uygun bir zaman. Özellikle, bar alanını büyüteceğiz.

Büyüyen bir bar, müşterilere daha geniş bir alan sunar… fakat yeni gelen tüm siparişleri karşılamak amacıyla ek garsonlar almanız gerekebilir. Kullanılmayan kısımları da kapsayacak şekilde barın boyutunu artırın ve en az bir veya iki masa daha eklemeyi düşünün. Müşteri deneyimini artırmak için bir bekleme alanı da eklemeyi isteyebilirsiniz. Ayrıca, bir ilan panosu kurmak iyi bir fikir; bu size belirli bir ücret getirecek ve bakım gerektirmeden ekstra gelir elde etmenizi sağlayacaktır.
Mutfak yönetimini sağlayın.
Şimdi yemek servis etme zamanı geldi.
Bir yemek sunun.
1 yıldızlık yemek puanı kazanın.
Bu hedef esasen bir bekleme süresi; müşterilerin gelmesini ve sizden yemek sipariş etmesini beklemelisiniz. Neredeyse sona yaklaşıyoruz!
Dernek aidatları… ödenmesi şarttır.
Bir sonraki hedefimiz oldukça basit: lonca aidatı için 170 altın biriktirmek.
Borçsuz olun.
Lonca aidatı için tasarruf yapın (170 altın).
Dorothy’nin dönmesini bekleyin.
Artık bir meyhaneyi işletmeyi iyice öğrenmiş olmalısınız. Devam edin, iki veya üç gün içinde 170 altın biriktirmeyi başaracaksınız.
Dorothy gelecek. Onunla etkileşimde bulunun ve “Bar” adı verilen, meyhane işletmeciliği bilgisi üzerine bir testi geçmeniz gerekecek. (Kendinizi endişelendirmeye gerek yok, başarısız olmanız neredeyse imkansız.) Bu Hikaye Kitabını tamamladığınızda, senaryoyu bitirmiş olacak ve Halflington’ı açmış sayılacaksınız.
Yeni Topraklar.
İlk senaryoyu bitirdiğinize göre, bu tavernada eğlencenize devam etme veya bir sonraki senaryoya geçme şansınız var. Kilidini açabileceğiniz birçok yeni içerik ve önünüzde yeni sınavlar bulunuyor!
Halfington’a gitmeden önce, ilk meyhanenizi işletmek için biraz daha zaman ayırmayı düşünmek iyi olabilir. Aydınlatma, uzmanlık alanlarında birden fazla personel alma gibi bu konuda ele almadığımız pek çok meyhane işletme unsuru mevcut.
